Hebt u een brochure, artikel, boek of proefschrift geschreven, maar bent u nog onzeker over de taalkundige staat ervan? Laat mij meelezen. Ik adviseer en corrigeer waar nodig. Ik breng structuur aan en bedenk handige koppen. Ook kan ik de opmaak van de vormgever controleren.
Of hebt u een artikel of interview nodig, maar geen tijd of kunde om dat zelf te schrijven? Geef die opdracht aan mij en besteed uw eigen tijd aan taken die u zelf wél leuk vindt.
Heldere teksten voor websites, artikelen, interviews en brochures.
Correctie naar foutloos en prettig leesbaar Nederlands.
Begeleiding van volledige productie van boeken, tijdschriften en websites.
Een rijk geïllustreerd boek over bijzondere geschiedenis op Curaçao.
Afhankelijk van wat de klant wil doe ik meer of minder aan de tekst. Minder: alleen de fouten eruit halen. Maar ik kan ook de stijl aanpassen, artikelen van verschillende auteurs in één lijn brengen, kopjes en intro’s toevoegen, volgorde aanpassen en herschrijfvoorstellen doen.
Deze uitgeverijen en instellingen gingen u voor:
Associatie Nederlandse Tandartsen
Architectuurinstituut Rotterdam (AIR)
BIM Media
BPD
Dokters van de Wereld
Eburon
In Gesprek
LOI
Malmberg
Ministerie van Economische Zaken
Nationale ombudsman
Raad voor de rechtspraak
Reed Business
RIVM
Sdu Uitgevers
Spatie
Stoopmanvos
Uitgeverij Stili Novi
Van Dale
Vereniging voor Klachtrecht
en verder diverse andere kleine zelfstandigen en promovendi
Ik begeleid kopij van auteur via mijn correctie en vormgever naar de drukker, maak planning en bewaak deadlines, controleer kopij, maak titels en intro’s, selecteer foto’s en controleer opmaak en proeven.
Deze publicaties en instellingen gingen u voor:
Advocatenblad
Architectuurinstituut Rotterdam (AIR)
Gemeente Delft
Handboek Mediation
Merlijn Advies Groep
Rechtstreeks (Raad voor de rechtspraak)
Tijdschrift Conflicthantering (voorheen ADR Actueel)
Tijdschrift voor Klachtrecht
De unieke plantagehuizen herinneren aan een voorbije tijd van plantages met landbouw en veeteelt, autarkie, zouthandel, buitenhuizen en slavernij. Sommige zijn vervallen tot een ruïne, verbouwd tot privéhuis of kantoor, of te bezoeken in hun nieuwe functie als restaurant, b&b, galerie of museum. Een aantal huizen staat op de nominatie om uitgeroepen te worden tot UNESCO-Werelderfgoed. Het was daarom tijd voor een actueel, informatief en mooi fotoboek over deze unieke huizen.
In het boek zijn achttien plantagehuizen opgenomen, die geïllustreerd en beschreven worden aan de hand van een thema. Iedere auteur vertelt vanuit z’n eigen specialisme over een deel van de geschiedenis, het heden of de toekomst van de landhuizen. Het geheel geeft een mooi beeld van dit bijzondere erfgoed.
Met medewerking van Jeannette van Ditzhuijzen, Helma Maduro-Molhuijsen, Michael Newton, David Koren, Elodie Heloise, Charles do Rego, Wim Renkema, Lyongo Juliana, Olga van der Klooster, Anko van der Woude, Omar Martha en Rob Berendse.
De tweede druk van deze uitgave kunt u bij mij bestellen: sandra@noordvoorwoord.nl. Ook de Engelse vertaling is bij mij verkrijgbaar.
Deze publicaties en instellingen gingen u voor:
Architectuurinstituut Rotterdam (AIR)
Brand&Brandweer
Dokters van de Wereld
Filmhuis Cinode Dordrecht
Gemeente Delft
Holland Film Nieuws
Ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit
Overheidsmanagement
Overheidsinformatie.nl
Staatscourant
Zicht
De ‘ik’ in deze pagina’s ben ik: Sandra van Noord. Ik werk als zelfstandige, meestal vanuit een fraai kantoor aan huis. Of bij u of uw vormgever. Of vanuit mijn mobiele kantoor. Met een laptop en internet kan ik overal werken.
Ik studeerde géén Nederlands, omdat ik dacht daar geen geld mee te kunnen verdienen. Na mijn studie bedrijfskunde aan de Erasmus Universiteit zwierf ik een poosje rond in de culturele sector, tot ik per ongeluk alsnog in een talige baan terechtkwam. Daar bleek toch mijn hart te liggen.
Ik leerde het redactievak bij de gemeente Delft (1998), uitgeverij Eburon (1999-2001) en Sdu Uitgevers (2001-2004). Ik schreef en coördineerde, redigeerde en controleerde. Toen de coördinatie de overhand kreeg en de taal op de achtergrond raakte, was het tijd voor de volgende stap: het eigen bureau.
In 2004 begon ik mijn eigen bureau, onder mijn eigen naam. Na tien jaar past daar een andere naam en een logo bij: Noord voor woord. Mijn woord of uw woord, als het maar goed is verwoord!
